ลูกโลกทองคำประจำปี 2013 “แอน แฮทธาเวย์” คว้ารางวัล

แอน แฮทธาเวย์ รางวัลลูกโลกทองคำ

เริ่มต้นขึ้นแล้วสำหรับการประกาศผลรางวัลลูกโลกทองคำประจำปี 2013 โดยสำหรับสาขาสำคัญที่มีการประกาศไปแล้ว ปรากฏว่า “แอน แฮทธาเวย์” และ “คริสตอฟ วอลต์ซ” สามารถคว้ารางวัลใหญ่ ดาราสมทบหญิง และชายไปได้ตามลำดับ ส่วนหนังคาวบอยดังแห่งปี Django Unchained ก็คว้ารางวัลไปได้ 2 สาขาแล้ว

งานประกาศรางวัลทางภาพยนตร์ และโทรทัศน์ ของสมาคมผู้สื่อข่าวต่างประเทศประจำฮอลลีวูด หรือที่รู้จักกันในชื่อ “ลูกโลกทองคำ” ประจำปี 2013 ได้เริ่มต้นขึ้นในค่ำคืนของวันที่ 13 ม.ค. ตามเวลาท้องถิ่นลอสแอนเจลิส โดยมีสองดาวตลกหญิง ทีนา เพย์ และเอมี โพห์เลอร์ ร่วมกันรับหน้าที่ดำเนินรายการ

แอน แฮทธาเวย์ ดาราสาวขวัญใจฮอลลีวูดสามารถคว้ารางวัลใหญ่ในสาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมไปได้จากหนังเพลง Les Misérables ส่วนคริสตอฟ วอลต์ซ ก็คว้ารางวัลนักแสดงสมทบชายไปได้จาก Django Unchaine นอกจากนั้นผู้กำกับชื่อดัง เควนติน ตารันติโน ยังคว้ารางวัลบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากหนังเรื่องนี้ไปได้ด้วย

สำหรับดาราชาวออสเตรีย คริสตอฟ วอลต์ซ สามารถคว้ารางวัลลูกโลกทองคำ สาขานักแสดงสมทบชายได้เป็นครั้งที่ 2 หลังจากเคยได้รับรางวัลเดียวกันนี้จาก Inglourious Basterds เมื่อปี 2009 ซึ่งเขาก็ให้เครดิตไปที่ เควนติน ตารันติโน ซึ่งเป็นผู้กำกับหนังทั้งสองเรื่องทันที ว่ามีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อความสำเร็จของเขา และกล่าวว่าตนเองเป็น “หนี้บุญคุญ” ยอดผู้กำกับชาวสหรัฐฯ กันเลยทีเดียว

ส่วนในสาขาโทรทัศน์ซีรีส์สุดฮิต Homeland กวาดรางวัลสาขาสำคัญไปได้ทั้ง ซีรีส์ดรามายอดเยี่ยม รวมถึงนักแสดงนำหญิงและชาย ทั้ง เดเมียน ลิวอิส กับ แคลร์ แดนซ์ ที่ควงคู่กันคว้ารางวัลได้สำเร็จ เป็นความสำเร็จครั้งยิ่งใหญ่ของผลงานจาก Showtime

ภาพยนตร์เรื่อง “อาร์โก” ที่บอกเล่าเรื่องราวปฏิบัติการช่วยเหลือตัวประกันชาวอเมริกันในอิหร่าน เมื่อช่วงยุคทศวรรษที่ 1970 ด้วยวิธีการที่ไม่มีใครคาดคิด คว้ารางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมประเภทดราม่า ขณะที่เบน แอฟเฟล็ค คว้ารางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยม เอาชนะ สตีเว่น สปีลเบิร์ก จากภาพยนตร์เรื่อง “ลินคอล์น” ไปอย่างพลิกความคาดหมาย
แอฟเฟล็ค กล่าวหลังรับรางวัลว่า เพียงแค่เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงท่ามกลางผู้กำกับมากฝีมือมากมาย ทั้งสปิลเบอร์ก อัง ลี จาก “ไลฟ์ ออฟ พาย” และ เควนติน ทารันติโน จาก “แจงโก อันเชนด์” เท่านี้ก็เป็นเกียรติอย่างสูงแล้ว ไม่จำเป็นว่ารางวัลนั้นจะเป็นรางวัลอะไร
อย่างไรก็ตาม แอฟเฟล็ค กลับไม่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในสาขาเดียวกันนี้ ในงานประกาศผลรางวัลออสการ์ ซึ่งจากสถิติที่ผ่านมา แทบไม่มีภาพยนตร์เรื่องใดคว้าออสการ์กลับบ้านได้เลย หากผู้กำกับไม่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง

ประเภทสาขารางวัลภาพยนตร์

นำแสดงหญิง – ตลกหรือเพลง: เจนนิเฟอร์ ลอร์เรนซ์ (Silver Linings Playbook)
สมทบชาย: คริสตอฟ วอลต์ซ (Django Unchaine)
สมทบหญิง: แอน แฮทธาเวย์ (Les Misérables)
บทภาพยนตร์: เควนติน ตารันติโน (Django Unchained)
เพลงประกอบภาพยนตร์: อเดล, พอล เอ็ปเวิร์ธ (Skyfall)
ดนตรีประกอบภาพยนตร์: ไมเคิล แดนนา (Life of Pi)
หนังภาษาต่างประเทศ: Amour
อนิเมชั่น: Brave

ประเภทสาขารางวัลโทรทัศน์

ซีรีส์ประเภทดรามา: Homeland
นักแสดงนำชาย – ซีรีส์ดรามา: เดเมียน ลิวอิส (Homeland)
นักแสดงนำหญิง – ซีรีส์ดรามา: แคลร์ แดนซ์ (Homeland)
นักแสดงนำชาย – ซีรีส์ตลก: ดอน ชีเดิล (House of Lies)
นักแสดงนำหญิง – ซีรีส์ตลก: ลีนา ดันแฮม (Girl)
นำแสดงหญิง – มินิซีรีส์ หรือ ภาพยนตร์ทางโทรทัศน์: จูลีแอน มัวร์ (Game Change)
นำแสดงชาย – มินิซีรีส์ หรือ ภาพยนตร์ทางโทรทัศน์: เควิน คอสเนอร์ (Hatfields & McCoys)
สมทบชาย – ซีรีส์, มินิซีรีส์ หรือ ภาพยนตร์ทางโทรทัศน์: เอ็ด แฮร์ริส (Game Change)
สมทบหญิง – ซีรีส์, มินิซีรีส์ หรือ ภาพยนตร์ทางโทรทัศน์: แม็คกี สมิธ (Downton Abbey)

Best Motion Picture, Comedy
The Best Exotic Marigold Hotel
Les Miserables
Moonrise Kingdom
Salmon Fishing in the Yemen
Silver Linings Playbook

Best Motion Picture, Drama
Argo
Django Unchained
Life of Pi
Lincoln
Zero Dark Thirty

Best Director, Motion Picture
Ben Affleck, Argo
Kathryn Bigelow, Zero Dark Thirty
Ang Lee, Life of Pi
Steven Spielberg, Lincoln
Quentin Tarantino, Django Unchained

Best Actor in a Motion Picture, Drama
Daniel Day-Lewis, Lincoln
Richard Gere, Arbitrage
John Hawkes, The Sessions
Joaquin Phoenix, The Master
Denzel Washington, Flight

Best Actress in a Motion Picture, Drama
Jessica Chastain, Zero Dark Thirty
Marion Cotillard, Rust and Bone
Helen Mirren, Hitchcock
Naomi Watts, The Impossible
Rachel Weisz, The Deep Blue Sea

Best Actor in a Motion Picture, Comedy or Musical
Jack Black, Bernie
Bradley Cooper, Silver Linings Playbook
Hugh Jackman, Les Miserables
Ewen McGregor, Salmon Fishing in the Yemen
Bill Murray, Hyde Park on Hudson

Best Actress in a Motion Picture, Comedy or Musical
Emily Blunt, Salmon Fishing in the Yemen
Judy Dench, Best Exotic Marigold Hotel
Jennifer Lawrence, Silver Linings Playbook
Maggie Smith, Quartet
Meryl Streep, Hope Springs

Best Foreign Language Film
Amour (Austria)
A Royal Affair (Denmark)
The Intouchables (France)
Kon-Tiki (Norway/UK/Demark)
Rust and Bone (France)

Best Actress in a Supporting Role in a Motion Picture
Amy Adams, The Master
Sally Field, Lincoln
Anne Hathaway, Les Miserables
Helen Hunt, The Sessions
Nicole Kidman, The Paperboy

Best Actor in a Supporting Role in a Motion Picture
Alan Arkin, Argo
Leonardo DiCaprio, Django Unchained
Philip Seymour Hoffman, The Master
Tommy Lee Jones, Lincoln
Christoph Waltz, Django Unchained

Best TV Series, Comedy
Big Bang Theory
Episodes
Girls
Modern Family
Smash

Best TV Series, Drama
Breaking Bad
Boardwalk Empire
Downton Abbey
Homeland
The Newsroom

Best Performance by an actress in a TV series, Drama
Connie Britton, Nashville
Glenn Close, Damages
Claire Danes, Homeland
Michelle Dockery, Downton Abbey
Julianna Margulies, The Good Wife

Best Performance by an Actor in a TV Series, Drama
Steve Buscemi, Boardwalk Empire
Bryan Cranston, Breaking Bad
Jeff Daniels, The Newsroom
Jon Hamm, Mad Men
Damian Lewis, Homeland

Best Performance by an Actress in a TV Series, Comedy
Zooey Deschanel, New Girl
Julia Louis-Dreyfus, Veep
Lena Dunham, Girls
Tina Fey, 30 Rock
Amy Poehler, Parks and Recreation

Best Performance by an Actor in a TV Series, Comedy
Alec Baldwin, 30 Rock
Don Cheadle, House of Lies
Matt LeBlanc, Episodes
Louie C.K., Louie
Jim Parsons, Big Bang Theory

Best Performance by an Actor in a Miniseries or TV Movie
Kevin Costner, Hatfields and McCoys
Benedict Cumberbatch, Sherlock
Woody Harrelson, Game Change
Toby Jones, The Girl
Clive Owen, Hemingway and Gellhorn

Best Performance by an Actress in a Miniseries or TV Movie
Nicole Kidman, Hemingway and Gellhorn
Jessica Lange, American Horror Story
Sienna Miller, The Girl
Julianne Moore, Game Change
Sigourney Weaver, Political Animals

Best Performance by an Actress in a Supporting Role in a Series, Miniseries or TV Movie
Hayden Panettiere, Nashville
Archie Punjabi, The Good Wife
Sarah Paulson, Game Change
Maggie Smith, Downton Abbey
Sofia Vergara, Modern Family

Best Performance by an Actress in a Supporting Role in a Series, Miniseries or TV Movie
Max Greenfield, New Girl
Ed Harris, Game Change
Danny Huston, Magic City
Mandy Patinkin, Homeland
Eric Stonestreet, Modern Family

Best TV Movie or Miniseries
Game Change
The Girl
Hatfields and McCoys
The Hour
Political Animals

Best Animated Film
Brave
Frankenweenie
Hotel Transylvania
Rise of the Guardians
Wreck it Ralf

Best Screenplay for a Motion Picture
Zero Dark Thirty (Mark Boal)
Lincoln (Tony Kushner)
Silver Linings Playbook (David O. Russell)
Django Unchained (Quentin Tarantino)
Argo (Chris Terrio)

Best Score for a Motion Picture
Life of Pi (Mychael Danna)
Argo (Alexandre Desplat)
Anna Karenina (Dario Marianelli)
Cloud Atlas (Tom Tykwer, Johnny Klimek, Reinhold Heil)
Lincoln (John Williams)

Best Original Song, Motion Picture
“For You” – Act of Valor
“Not Running Anymore” – Stand Up Guys
“Safe & Sound” by Taylor Swift – The Hunger Games
“Skyfall” – Skyfall
“Suddenly” – Les Miserables

The full list of the evening’s winners.
Best Motion Picture – Drama: “Argo”
Best Actress – Drama: Jessica Chastain, “Zero Dark Thirty”
Best Actor – Drama: Daniel Day-Lewis, “Lincoln”
Best Motion Picture – Comedy or Musical: Les Miserables
Best Actress – Comedy or Musical: Jennifer Lawrence, “Silver Linings Playbook”
Best Actor – Comedy or Musical: Hugh Jackman, “Les Miserables”
Best Supporting Actress: Anne Hathaway, “Les Miserables”
Best Supporting Actor: Christoph Waltz, “Django Unchained”
Best Director: Ben Affleck, “Argo”
Best Screenplay: Quentin Tarantino, “Django Unchained”
Best Animated Feature Film: “Brave”
Best Foreign Language Film: “Amour”
Best Original Score: Mychael Danna, “Life Of Pi”
Best Original Song: “Skyfall,” Adele from “Skyfall”
Best TV Series – Drama: “Homeland”
Best Actress TV Series – Drama: Claire Danes, “Homeland”
Best Actor TV Series – Drama: Damien Lewis, “Homeland”
Best TV Series – Comedy or Musical: “Girls”
Best Actress TV Series – Comedy or Musical: Lena Dunham, “Girls”
Best Actor TV Series – Comedy or Musical: Don Cheadle, “House of Lies”
Best TV Miniseries or Movie: “Game Change”
Best Actress – TV Miniseries or Movie: Julianne Moore, “Game Change”
Best Actor – TV Miniseries or Movie: Kevin Costner, “Hatfields & McCoys”
Best Supporting Actress – TV Series, Miniseries, Movie: Maggie Smith, “Downton Abbey”
Cecil B. Demille Award: Jodie Foster

Advertisements